¡Impactantes restricciones en la frontera sur de EE.UU.!

Tras la entrada en vigor de restricciones en la frontera sur de EE.UU., se reduce la cantidad de migrantes que pueden pedir asilo. Orden ejecutiva de Biden prohíbe protección a quienes crucen irregularmente. Aumentan deportaciones expeditas; del 5 al 12 junio, el 73% referidos para retorno voluntario o deportación, frente al 36% previo. Arrestos en El Paso disminuyen, señales de baja en detenciones en toda la frontera. Muchos detenidos no pueden solicitar asilo por no expresar temor a retorno. Migrantes deben ahora expresar su miedo al regreso por su cuenta para tener entrevista de “miedo creíble”. Centro de procesamiento en El Paso alberga a 1.321 migrantes, capacidad para 2.500. Retenidos mayores, familias y menores duermen en celdas con condiciones básicas. Organizaciones defensoras de derechos humanos demandan las nuevas restricciones por considerarlas contrarias al estatuto de asilo del Congreso.Tras la entrada en vigor de restricciones en la frontera sur de EE.UU., se reduce la cantidad de migrantes que pueden pedir asilo. Orden ejecutiva de Biden prohíbe protección a quienes crucen irregularmente. Aumentan deportaciones expeditas; del 5 al 12 junio, el 73% referidos para retorno voluntario o deportación, frente al 36% previo. Arrestos en El Paso disminuyen, señales de baja en detenciones en toda la frontera. Muchos detenidos no pueden solicitar asilo por no expresar temor a retorno. Migrantes deben ahora expresar su miedo al regreso por su cuenta para tener entrevista de “miedo creíble”. Centro de procesamiento en El Paso alberga a 1.321 migrantes, capacidad para 2.500. Retenidos mayores, familias y menores duermen en celdas con condiciones básicas. Organizaciones defensoras de derechos humanos demandan las nuevas restricciones por considerarlas contrarias al estatuto de asilo del Congreso.

Por Alejandra Arredondo |

Por EFE

El Paso (EE.UU.) (EFE).- Tras la entrada en vigor de una serie de restricciones en la frontera sur de EE.UU., se ha reducido la cantidad de migrantes que pueden pedir asilo o algún tipo de protección en el país, informaron varios funcionarios.

Las medidas, que se activaron la semana pasada a través de una orden ejecutiva del presidente Joe Biden, prohíben que la mayoría de personas que crucen de manera irregular a territorio estadounidense puedan acceder a esta protección.

Según indicaron los funcionarios a un grupo reducido de medios, entre ellos EFE, el número de migrantes que se referieron para deportarse de manera “expedita” a sus países o expulsados a México. Esto luego de ser detenidos en la frontera se ha duplicado en la última semana.

En concreto, del 5 al 12 de junio, “un 73% de las unidades familiares y de los adultos detenidos fueron procesados para retorno voluntario o deportación expedita”.

En comparación, la semana anterior a que las restricciones entraran en efecto, esta cifra fue del 36 %.

Un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) indicó que “el número de arrestos en el sector de El Paso (Texas) han disminuido un poco” y que han visto “señales tempranas que de que el número de detenciones en toda la frontera está bajando”.

A su vez, aseguró que desde que entraron en pie las restricciones “se ha duplicado el número de adultos y de unidades familiares que son procesada y detenidas para deportación expedita”.

Al preguntárseles sobre el efecto de las restricciones en la cantidad de personas que son sujeto de detención cada día en la frontera, los funcionarios aseguraron que es “muy pronto” para evaluarlo.

Sin embargo, un funcionario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) indicó que “el número de arrestos en el sector de El Paso han disminuido un poco” y que ha visto “señales tempranas que de que el número de detenciones en toda la frontera está bajando”.

Albergue mexicano construye “casitas” para migrantes que esperan en la frontera con EE.UU.

En la zona de El Paso, donde las autoridades construyeron un gran centro de procesamiento con capacidad para 2.500 migrantes, la “mayoría” de las personas en detención no han podido solicitar asilo, según explicó un oficial de la Patrulla Fronteriza.

El motivo, señaló el oficial, es que no están expresando que sienten miedo de ser devueltos a sus países.

Como parte de las nuevas medidas, las personas a las que se les detiene cruzando de manera irregular tienen que expresar por su propia cuenta que temen volver a sus países de origen.

Las nuevas restricciones eliminaron el requisito a la Patrulla Fronteriza de preguntar a los migrantes si tenían miedo al retorno. Ahora deben ser ellos quienes lo expresen para poder tener una entrevista de “miedo creíble”, el filtro inicial para poder acceder a algún tipo de protección en EE.UU.

El funcionario explicó que en diferentes partes del centro, hay afiches explicándoles a los migrantes este cambio. EFE sólo pudo ver uno, en la zona donde se les toman los datos iniciales.

Las instalaciones, ubicadas en el medio del desierto, está compuesto por varias carpas y contenedores y se extiende por más de 300.00 pies cuadrados.

Este jueves, más de 1.321 migrantes estaban retenidos en este centro, según indicó el funcionario.

Tiene capacidad para 2.500 personas y el día de hoy había 1.320. En estas instalaciones, trabajan a diario unas 700 personas, entre funcionarios de CBP y contratistas.

En este centro, hay detenidas tanto familias, como adultos que viajan solos y menores no acompañados.

Los migrantes se retienen en decenas de celdas, con puertas transparentes. En cada una de ellas, duermen y pasan el día de 15 a 20 personas.

Cada celda cuanta con tres sanitarios y dos lavamanos. También hay varias colchonetas que las personas usan para dormir sobre el piso. Se les da una cobija de aluminio para que se cubran.

Varias organizaciones en defensa de los derechos humanos interpusieron el miércoles una demanda en contra de las nuevas restricciones impuestas por Biden.

Las organizaciones argumentaron que las regulaciones son “rotundamente inconsistentes con el estatuto de asilo que promulgó el Congreso, que permite a los inmigrantes presentar solicitudes de asilo ‘ya sea que entren o no’ por un puerto de entrada”.